А дальше – море

Аудиокнига

Озвучка
Мария Орлова
Переводчик
Мария Александрова
Возрастное ограничение
16+
Длительность
11 ч. 3 мин. 45 сек.
Оценка слушателей
Звуковой фрагмент
Восхитительный и наполненный любовью роман о потерях и обретениях.
Когда в 1940-м на Лондон начинают падать немецкие бомбы, Милли и Реджинальд Томпсон решаются на непростой шаг – отправить одиннадцатилетнюю дочь Беатрис в эвакуацию за океан. Здесь, в безопасной Америке, ей предстоит жить в чужой семье, пока не закончится война. Испуганная, обозленная на родителей, одинокая и потерянная, Беа прибывает в страну, которая так отличается от мрачного военного Лондона. Мистер и миссис Джи, а также их сыновья Уильям и Джеральд радушно принимают англичанку, и вскоре она становится по-настоящему своей в этом новом, уютном мире, частью счастливой семьи. Сумрачный Лондон, вечно усталые родители начинают казаться Беа каким-то забытым сном. Когда после окончания войны девушка возвращается в Англию, память о ее американской семье навсегда в сердце Беа, и именно эти воспоминания направляют ее по жизни.
В этом романе, как и в сердце Беа, всего понемногу – две такие разные, но такие родные семьи, пережившие Вторую мировую войну по разные стороны Атлантического океана, солнце и туман, острое счастье и томительная боль, прощение и понимание, потери и любовь.

Дебютный роман Лоры Спенс-Эш получил высокую оценку критики и коллег по цеху, в том числе от Мег Волитцер, Анн Наполитано, Клэр Мессуд и других авторов.
Книга была выбран в качестве GMA Buzz Pick, Indie Next Pick на апрель 2023 г. и получила звездную рецензию от Publishers Weekly.
Роман «А дальше — море» вошел в топ-лист Goodreads 2023 года.

Пресса о романе:
«История, которую рассказывает Лора Спенс-Эш, уходит корнями в сложные годы Второй Мировой войны, но это и вневременной рассказ о семье, близости, любви и привязанностях, которые мы формируем в течение своей жизни, о мечтах, которые зарождаются, умирают и возрождаются заново»,The New York Times

«Потрясающий роман с прекрасными, очень живыми героями, элегический и одновременно напряженный, рассказывающей о семье, потере, сложности отношений между близкими»,Shelf Awareness

Возрастное ограничение: 16+

Исполнитель: Мария Орлова
© Laura Spence-Ash, 2023
© Мария Александрова, перевод, 2023
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2023
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

С этой книгой

Александр Александрович Блок, Александр Сергеевич Грибоедов, Александр Сергеевич Пушкин, Алексей Васильевич Кольцов, Алексей Константинович Толстой, Андрей Белый, Афанасий Афанасьевич Фет, Валерий Яковлевич Брюсов, Василий Андреевич Жуковский, Велимир Хлебников, Владимир Владимирович Маяковский, Владислав Фелицианович Ходасевич, Вячеслав Иванович Иванов, Гаврила Романович Державин, Дмитрий Сергеевич Мережковский, Евгений Абрамович Баратынский, Зинаида Николаевна Гиппиус, Иван Алексеевич Бунин, Иван Андреевич Крылов, Иван Иванович Козлов, Иван Саввич Никитин, Иван Сергеевич Тургенев, Игорь Северянин, Иннокентий Федорович Анненский, Иосиф Павлович Уткин, Константин Дмитриевич Бальмонт, Максимилиан Александрович Волошин, Марина Ивановна Цветаева, Михаил Алексеевич Кузмин Михаил Юрьевич Лермонтов, Михаил Васильевич Ломоносов, Николай Алексеевич Некрасов, Николай Михайлович Языков, Осип Эмильевич Мандельштам, Сергей Александрович Есенин, Федор Иванович Тютчев, Федор Кузьмич Сологуб, Яков Петрович Полонский

Отзывы

К этой аудиокниге пока нет озывов. Станьте первым!
Для Вашего удобства, этот сайт использует cookies. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.
Открыть в приложении