:

Книга «Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции» изначально задумывалась как учебная. Написанная в духе демократической педагогики, она должна была в увлекательной форме рассказать детям о Швеции, её географии и истории, легендах и культурных традициях. Книга построена на народных сказках и легендах. Географические и исторические материалы скреплены здесь сказочной фабулой. Вместе со стаей гусей Мартин Нильс путешествует по всей Швеции. Но это не просто путешествие, это и воспитание личности. Благодаря встречам и событиям во время путешествия в Нильсе просыпается доброта, он учится сопереживать чужими несчастьями, и радоваться за других, как за самого себя. Книга получила признание не только в Швеции, но и во всем мире. В 1907 Лагерлёф была избрана почетным доктором Уппсальского университета, в 1914 году стала членом Шведской академии. В 1909 году писательнице была вручена Нобелевская премия по литературе «как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все её произведения».

В маленькой деревушке жил непослушный и проказливый мальчишка Нильс. Дразнил гусей, стрелял из рогатки по воробьям, разорял птичьи гнезда, дергал кота за хвост, и все его шалости до поры до времени сходили ему с рук. Но вот жестокая шутка над лесным гномом не прошла для Нильса даром. Гном заколдовал озорника, превратив его в маленького человечка, росточком с гнома. Теперь Нильсу предстоит самому почувствовать, каково это быть маленьким и беззащитным.

Продюсер издания: Владимир Воробьёв

© перевод А. Любарская (наследники)

перевод З. Задунайская

© & ℗ ИП Воробьев

© & ℗ ИД СОЮЗ